How to set up Production Containers

On the Location page, on the Bin Policies tab, a field is added under the Pick header "Pick Production by Line".
This boolean has a dual function. The first is to determine whether a production pick document is created for the Production Order as a whole or per Production Order line.
By the same token, the setting determines whether a Production Container is linked to the Production Order Header or to the Production Order Line.

Other than this, no additional settings are necessary. The Production Container functionality flows from the usage of the container while linking it to a Production Order.